After some searching, I have finally figured out how to enable gamepad support in Steam for Linux. Sometimes Steam has trouble locating button map configurations for older controllers so a manual set up is required. Set up is easy, but unusually hard to find. Here is how it’s done: 1. Enter Big Picture Mode In the top-right corner of the Steam interface is a button to enter Big Picture Mode.